[ View menu ]

israel in september 06

[2006-09-21]
berlin am morgen hat ja was, oder ? seeed meinte mal , andere städte haben eine sperrstunde, wir haben die müllabfuhr. ok, die werden andere städte auch haben , aber es ist schön den kühlen duft des morgens zu atmen. ich bin wieder auf dem weg. nach israel, zu armin und micha, ein wenig entspannen. und bevor die frage kommt, wie entspannen und israel , das würde ja gar nicht passen, doch macht es, wenn auch nicht vordergründig. es ist ein schönes land und der ort an dem ich bin hat so ungefähr den touch von erkner. ausserdem sind hier freunde und was möchte man mehr als die zeit , in der man nicht arbeiten muss, mit freunden zu verbringen.

und wie jede reise beginnt eine solche mit dem flug. beim ersten trip nahm ich die direkte
nachtverbindung von TXL nach TLV, diesmal den morgenflug von TXL nach MXP dort 2 stunden pause und dann weiter nach TLV, so das mich micha dort abholen konnte so gegen 4 nachmittags. soweit so gut. ich hatte mit allem gerechnet, und bin auch schon häufig überrascht worden, aber airitalia ist schon ne klasse für sich …. in jeder beziehung. tegel am morgen am gate 19, verschlafene gesichter wohin man sieht. dazwischen ich , mit schmerzverzerrten gesicht. ja, man sollte halt den kurzen sprint den leuten überlassen, die davon etwas verstehen, ich habe am hauptbahnhof beim umsteigen zwischen s-bahn und txl bus nicht mit dem erfindungsreichtum berliner architekten gerechnet. tote polizisten (so nennt man die schwellen zur verkehrsberuhigung auf den strassen) sind im allgemeinen nur in strassen eingebaut, am hauptbahnhof aber auch am fahrradständer (um die fahrradfahrer an die stvo zu erinnern?). nachdem ich den ersten mit bravour gemeistert hatte, war der zweite dann doch mein schicksal. und nachdem dank newtons zweiten satz mir mein koffer ungebremst in meine wade reinknallte, konnte ich nicht mehr mit dem linken bein auftreten. “wenn ein tag so anfängt, dann ist noch alles drin!” dachte ich mir und liess den mitleidig lächelnden busfahrer weiterfahren. ich kam zwar nicht zu spät zum abflug , aber doch zu spät um einen halbwegs vernünftigen platz zu ergattern. der flug selber war unspektakulär, bis auf die tatsache, das die italiener, berühmt für ihre kaffeekultur, den wahrscheinlich schlechtesten kaffee servierten, seit ich durch die welt düse. man kann halt nicht alles haben.

ben gurion intl airport ben gurion intl airport ben gurion intl airport

in MXP angekommen graute mir vor dem gang in das andere terminal , und nach einer weile begriff ich, das es noch etwas schlimmeres geben konnte. geneigter leser erinnerst du dich an die presseberichte, in italien würden öffentliche raucherstellen abgeschafft? was haben wir gelacht! mir blieb das lachen im halse stecken , als ich mich umschaute un immer nur die verbotsschilder sah , aber nirgendwo einen pfeil in die auf flughäfen so bekannten telefonzellen zum rauchen. also für alle raucher, wer über italien fliegt und irgendwo aufenthalt hat, man kann dort nirgendwo mehr legal rauchen. demzufolge riechen die toiletten etwas obskur.

nun gut, also warten mit etwas latte sollte es ja gehen, jedoch war der kaffee auf dem flughafen nicht viel anders als im flieger. zumindest anders als ich ihn gewohnt bin in italien. az802 mein flug wurde dann irgendwann aufgerufen und ich stieg ein, und man glaubt es kaum das halb flugzeug voller rabbiner. das wird sicher lustig , mein platz direkt zwischen zweien …. na holla die waldfee, hatte ich noch nicht. in gedanken an ein paar schöne diskussionen über die religion (ist immer wieder schön) freute ich mich auf einen kurzweiligen flug. tja, es kommt 2.) immer anders als man 1.) denkt. mein sitznachbar erklärte mir auf englisch, das die sprache über die religion nur in hebrew geführt werden könne, alleine um gottes namen nicht zu beschmutzen und schwieg ab dem moment für den rest des fluges und vertiefte sich in die lektüre des talmud, der andere schlief schon bevor wir starteten und musste durch die stewardess energisch nach der landung geweckt werden. falls jetzt irgendwo 20 hektar wald fehlen, ich weiss wer sie zersägt hat!

zu dieser ganzen scenery passte der bordfilm wie nur dafür gemacht: lost in translation! leider in italienisch, aber man kann ja nicht alles haben, und so habe ich einen meiner erklärten lieblingsfilme nun auch mal in italienisch geniessen dürfen. höhepunkt des fluges war (für die nicht rabbiner an bord) das durchaus unkoshere entleeren des mageninhalts eines rabbiner anwärters in den nacken seines vordermannes. ich denke, es lag nicht an dem essen, sondern an dem genuss zuvielen feuerwassers beim warten auf den flug. ich fand es recht lustig, zumindest solange, bis mein nachbar seinen essbeutel auspackte. aber alles in allem ein normaler 3 stunden flug über das mittelmeer.

small marina ashqelon micha small marina ashqelon :-)

ben gurion airport. ich richtete mich wiedermal auf die üblichen spiele bei der einreise ein, also mindestens zwei stunden durch irgendwelche sicherheitsschleusen und befragungen durch. so war ich verblüfft als ich dann doch schon zwanzig minuten nach der landung am gepäckband war und auf meinen koffer wartete. micha rief schon an , einzig mein koffer lies sich nicht blicken. berechtigterweise, denn wie ich 45 min später erfuhr, wollte der koffer berlin nicht verlassen. vermutlich fanden die jungs am zoll den kiss player genauso nett wie ich. nach dem ich bei lost & found mein “lost” gemeldet habe, fuhr ich mit micha nach ashqelon. schön ihn wieder gesehen zu haben. am nächsten tag mittags flog er zurück nach D und so dachten wir , wir machen uns noch einen schönen abend entspannterweise.

wir waren dann noch in einem recht komischen steakhouse und dananch an der kleinen marina in der bluebar. alles in allem ein angenehmer abend wenn mein bein nicht so geschmerzt hätte und …naja micha weiss was ich meine …….

[2006-09-22]

irgendwann so gegen 7 war ich halbwegs entkatert wobei mich die äusseren umstände zwangen, den schlaf zu beenden. und nein, während beim letzten mal das allgemeine getöse der einschlagenden granaten zu einem hintergrundgeräusch führten , war es diesmal einfach nur ruhig. sommer in israel halt, und tami pflichtet mir sicher bei, wenn ich sage, das es schön ist …. ich muss mich korrigieren, genauso wie bei uns eigentlich das ende des sommers. nur halt ohne die kälte und den regen. gegen mittag brachten wir micha zum airport, macht 2 wochen urlaub, auch nicht schlecht in brasilien. mir kommt es vor staffellauf , denn wenn ich das nächste mal in stuttgart bin bei seiner firma, kommt er gerade wieder und fliegt zurück nach israel … manchmal ist die welt schon recht klein, gemessen an der menge der begegnungen.

in meinem jugendlichen leichtsinn dachte ich , wenn man schon mal am flughafen ist , dann könnte man ja auch mal nach dem verlorengegangenen kleinod namens koffer vorbeischauen. also mit meinem immer noch schmerzenden bein humpelnderweise zu einem schalter , der schon wohlweislich nicht besetzt war (um dem unmut der passagiere nicht ein unschuldiges ziel zu bieten, vermute ich) sondern nur aus einer glasscheibe und einem telefon bestand. daneben hing ein verzeichnis mit fluglinien und den entsprechenden telefonnummern. ich also frohen mutes die nummer der airitalia gewählt, um nach angabe meiner file number den hinweis zu bekommen, mein koffer würde dann doch eine längere reise machen und vielleicht heute nachmittag israelischen boden betreten. naja, vielleicht brauchte er auch mal urlaub , nachdem er mir so aufopferungsvoll bei der zerrung meiner wade zur seite stand. also wieder unverrichteterdinge losgefahren , einkaufen in ashdod.

on the way to ashdod shoppin in ashdodashdod shoppin in ashdod

ich war ja schon beim letzten mal verblüfft über die art und weise wie die russen hier
geschäfte machen, aber das einkaufszentrum in ashdod hatte dann schon eine dimension , die eher an walmart denken lässt, denn an einen supermarkt in einer kleinstadt von der größe von templin. von der fläche her so gross wie das centro grosso , in dem ich mit bella einkaufen war, nur um die vielfalt der lebensmittel ergänzt. ich habe ein zwei bilder gemacht, die beileibe nicht die grösse darstellen können, von der auswahl her ist es auf alle fälle ein vielfaches dessen, was ich so in D gesehen habe. alleine die Käsetheke ist grösser als der ganze aldi markt in den ich immer gehe. und natürlich werde ich da wieder hingehen, bevor ich nach hause fliege , um mir diesen absolut leckeren ziegenkäse und natürlich auch den entsprechenden paprikaschinken holen , wie beim letzten mal. muss ich leider sagen, etwas vergleichbares habe ich von der auswahl her nur im kadewe gesehen , mit den entsprechenden preisen natürlich. die preise dort sind auch für israelische verhältnisse in meinen augen recht moderat gewesen.

der tag endete mit einem wunderbaren essen , grouper, lecker zubreitet mit viel knobbi und mit einer senf honig hülle , lecker halt …. (ja ich weiss, ich ess hier zuviel)

[2006-09-23]

ein x-beliebiger tag halt, samstag , entspricht ja unserem sonntag, wir haben uns mit grossreinemachen beschäftigt, die ganze bude auf den kopf gestellt. sauber gemacht, ordung, naja die hausfrauenpflichten. zu meiner entlastung muss ich sagen, das ich nicht viel gemacht habe, ich habe mich mit der linkstation hier vor ort befasst, und sie erstmal “bricked”. muss ich in berlin wieder zum leben erwecken. völlig unverhofft klingelte gegen 2 jemand an der tür und grinste mich an, wobei ich zurück grinsen musste, denn mein kleiner ausreisser hatte doch noch seinen weg zu mir gefunden. somit habe ich den kiss dp-600 der sicherlich dafür verantwortlich war , das sich die zollbehörden nicht von meinem gepäck trennen konnten, ausgepackt und angeschlossen. vorher mussten wir noch dasw gehäuse mechanisch umformen, denn augenscheinlich wurde mit dem koffer nicht allzu pfleglich umgegangen. aber er funktioniert und das ist ja wohl die hauptsache.

ashqelon ashqelon ashqelon ashqelon
ashqelon ashqelon ashqelon ashqelon

vielleicht sollte ich mal an dieser stelle was über den krieg hier sagen. anscheinend sind gerade auf beiden seiten soviel feiertage (zumindest auf israelischer) das der waffenstillstand eingehalten wird. beim letzten mal saß ich hier und hörte in der ferne immer das gewitter der granaten, diesmal ist eine himmlische ruhe und jeder geht seinem geschäft nach und bereitet sich hier auf den höchsten feiertag vor des es in israel gibt. das heisst die ein hälfte verlässt das land , die andere kommt her um ihn zu feiern. tami weiss sicher was ich meine, aber ich finde das schon irgendwie paradox. aber dieses land lebt anscheinend von seinen gegensätzen und das macht es auch irgendwie attraktiv,manchmal zumindest.

[2006-09-24]

The Death Sea

Sonntag ist ein ganz normaler arbeitstag. ausser es ist ein feiertag. wie heute. neujahr. komisch ist es insofern, das neujahr bei 30 grad stattfindet, aber ich habe eh kein zeitgefühl mehr, was auch sehr gut ist. wir hatten uns gestern abend entschlossen, den tag mit sightseeing zu verbringen, also hiess es, früh aufzustehen. ok, früh ist relativ, und so brachen wir um 9 uhr auf richtung totes meer. 110 km am anderen ende von israel , von mir ausgesehen , östlich. bis zur grenze von jordanien. google earth nutzer können das gerne nachvollziehen. für deutsche verhältnisse eigentlich ein kurzer trip, wie eben mal so kurz von berlin nach dresden, aber hier aufgrund der perfekt ausgeschilderten strassen eher eine art ratefahrt. bis nach jerusalem geht es , aber dann bei der einfahrt in diese stadt, da verliessen sie uns die gewogenen götter der landkarten und orientierungssinne. nach ungefähr einer stunde fahrt durch jerusalem und der 4ten (von mir gewählten) falschen abfahrt, tauchte plötzlich ein schild auf das zumindest in die richtige richtung ging. oberpeinlich , wenn man bedenkt , das mein orientierungssinn bisher immer perfekt funktionierte, in dem fall jedoch komplett versagte. Auf der rückfahrt sollte es noch besser kommen , dreimal die gleiche falsche abfahrt zu nehmen, das macht mir so schnell keiner nach :-)

ride to the death sea ride to the death sea ride to the death sea ride to the death sea desert

während die landschaft schon auf der fahrt nach jerusalem immer karger wurde, also noch weniger grün als sonst sowieso, beginnt hinter jerusalem die wüste, mit den obligatorischen sträuchern die in italowestern immer über die wege kullern, hier jedoch passenderweise recht gut angewachsen waren.

desert desert desert desert death sea

lehrstunde, das tote meer liegt in einem verkarsteten talkessel und wird durch natürliches regenwasser gefüllt, und das schon seit recht vielen jahren. da es keine natürliche vegetation dort gibt mal abgesehen von ebenjenen besagten sträuchern und ein paar plantagen, fliesst das wasser bei regen direkt in diesen talkessel ab. dabei wird der boden von allen mineralien ausgewaschen, die werden mittransportiert und lagern sich dann im meer ab. keine vegetation = keine basen , viel salze. das tote meer heisst deshalb so , weil es sprichwörtlich tot ist , d.h. es lebt darin absolut nix. durch das viele salz ist teilweise der sättigunglevel erreicht. jedoch ist meiste salz sehr wohl gelöst im wasser, was selbst menschen wie mir zu einem (physischen) Auftrieb verhilft.ende lehrstunde.
da ich ja wüsten liebe (hi birgit!) ist die gegend wunderschön, und faszinierend ist die
fahrt insofern, das es auf dem weg ans tote meer von jerusalem aus stetig bergab geht. Leider konnte ich die knipse nicht schnell genug anmachen, aber mitten in den bergen tauchte ein schild auf “sea level” . ja , das tote meer liegt rund 400 m unterhalb des meeresspiegels und ist von bergen umgeben, die ebenfalls unterhalb des meeres liegen. am rande der strasse tauchten dann immer wieder höhenangaben auf , mit grünen fliesen in die berghänge gelegt, die dem reisenden anzeigten, wie tief er jetzt eigentlich ist. was dabei paradox ist , das man eigentlich in die berge fährt , dazu aber immer bergab sich bewegt.

death sea salt salt on the sea death sea the beach

nachdem wir wieder mal an einer abfahrt vorbei sind , die eigentlich unsere hätte sein
können, fuhren wir durch endlose palmenhaine, einfach nur schön. ok, wir haben dann doch einen strand gefunden, oder zumindest etwas , was danach aussah. die umgebung wirkte etwas verkommen, ganz viel schrott, alte häuser, halb zerbombt, eine wasserrutsche, die vermutlich noch aus der zeit des 7 tage krieges stammte und auch geschlossen war. der strand selbst ist steinig und schmal, aber das wasser…. durch den hohen salzgehalt lösen sich die eigenen haut fette sofort auf und bilden eine art schleimige
schutzschicht. ich hatte den fehler gemacht, mich am morgen zu rasieren, ja ich weiss mache ich sonst auch nicht , aber irgendwas hat mich wohl geritten. dies erwies sich als komplett falsch, denn sobald ich das erste mal untertauchte, brannte mein gesicht wie feuer, als ob man in einer wanne voll oldspice badet. wer kevin alleine zu haus gesehen hat , kann sich gut mein gesicht vorstellen. dazu kommt der allgemeine auftrieb in diesem wasser, sobald man bis zur hüfte drinne steht, zieht es einem die beine weg. der vorteil, nie wieder luftmatratzen, man legt sich einfach auf das wasser. ich musste dabei unwillkürlich an den mann denken , der vor 2000 jahren über ebendieses wasser lief, und stellte mir vor, welche grossen füsse er wohl gehabt haben mag, um so rein flächenmässig, nicht unterzugehen.muss ein echt ulkiges bild gewesen sein …. ich höre lieber auf so blasphemisch zu schreiben, aber jesus mit plattfüssen……

death sea death sea

so gegen eins brachen wir wieder auf , auf unserem trip : die reise nach jerusalem!

Jerusalem

Die Rückfahrt vom toten meer gestaltete sich recht ereignislos, bis auf die tatsache das ich bewiesen habe, das ein kamel auf einem anderen sein kann , ohne sex zu haben.

Q.E.D. outside the old city jerusalem jerusalem jerusalem

das entsprechende fotografische beweismaterial ist angefügt und ebenso authentisch wie ich. nachdem die hinfahrt meine unfähigkeit im kartenlesen eindrucksvoll unter beweis gestellt hat (weil es keinen globus von israel gibt , wahrscheinlich) hat ich auf dem rückewg doch den vorteil meines fotografischen gedächtnisses. beim verfahren hinzu kamen wir schon an der alten stadt jerusalem vorbei, also lotste ich uns an genau diese stelle zurück. der eingang zum spanischen viertel von alt jerusalem, was an sich angenehm war , nur die treffer genauigkeit lies zu wünschen übrig, denn bei uns stellte sich hunger ein , und zu essen gabs im arabischen viertel. wir waren südlich des damaskus tores und hätten eigentlich nördlich sein sollen, was wir aber erst nach einigen suchen und dem käuflichen erwerb eines stadtplanes von alt jerusalem erkannten. also wieder raus und ins auto um zum herodes tor (ja genau dieses herodes der den zehnten eintrieb und j. und m. nach bethlehem schickte; was übrigens auch nicht weit weg ist, so 20 km südlich)

latin quarter jerusalem latin quarter jerusalem arabic quarter jerusalem arabic quarter jerusalem arabic quarter jerusalem

parkchaos im arabischen viertel. zu der allgemeinen unfähigkeit der einheimischen ein motorgetriebenes fahrzeug zu bedienen gesellte sich die sprichwörtliche langsamkeit der arabischen kultur und führt dann zwangsläufig zu völlig überführten strassen und parkplätzen. gut wir fanden einen letzten in der nähe des tores, und betraten dann die altstadt ein zweites mal durch das herodes tor. was einem sofort ins gesicht springt ist der unglaubliche dreck der überall zu sehen ist. in einem anflug von geschichtsstunde kam mir in den sinn, das jerusalem eine der ältesten kanalisationen der welt hat, und ja so ähnlich roch es auch. in jeder ecke lag neben dem obligatorischen schild “müll abladen verboten” der entsprechende müll, dessen ablage verboten war. ok, wir gingen ein wenig hinein um irgendwo etwas essbares aufzutreiben, und religionsbanausen die wir sind , vergassen wir natürlich, das der ramadan begonnen hatte, also es im arabischen viertel tagsüber eher schlecht als recht was zu essen zu finden war. also wieder zurück, und beim parken hatten wir auf der gegenüberliegenden strassenseite bemerkt , das es soetwas wie einen markt dort gab. auf dem weg dorthin kamen wir an einer falafelschmiede vorbei, und so nutzen wir diese gelegeheit für etwas falafel in einer pita. war lecker und so wenig wie es war , es machte satt. so gestärkt machten wir uns zu unserem eigentlich ziel auf, al-akwa moschee, felsendom und klagemauer.

bazaar bazaar bazaar bazaar bazaar

das arabische viertel ist wunderschön und verwinkelt mit einem basar inmitten all dieser kleinen gassen und treppen. leider ist es auch unglaublich dreckig, und der geruch der kanalisation liegt überall in der luft. irgendwelche teppichhändler versprachen und für 20 schekel einen wunderbaren aussichtsplatz um die moschee und alles zu sehen, welches wir ablehnten, weil wir ja direkt hin wollten, ein fehler, wie sich später herausstellte. irgendwann bogen wir um eine ecke und standen mitten im basar, auf dem weg zur moschee. sollte ich jemals schwanger werden, würde ich wohl hier meinen kaftan kaufen. nette sachen und unglaublich viel plastik plunder in glänzenden blistern wird feilgeboten. und noch verrückter als die tatsache das es tatsächlich nur enge gassen waren , bahnten sich auch autos ihren weg durch die menge….

al akwa arabic quarter jerusalem felsendom israel military patrol streets

wir kamen immer weiter voran , und irgendwann tauchte dann auch schon greifbar nah der felsendom auf. sehen ja, hingehen nicht , denn zwei israelische militärs versperrten uns den weg und meinten, morgen wieder , besichtigung nur zwischen 10 und 12 am vormittag. ok, die gebetsstätte ist halt in betrieb, aber anschauen hätten wir sie uns schon gerne. aber sie meinten, entry only for moslems. und so zogen wir den gesamten weg wieder zurück. nein es war nicht umsonst, der basar hat schon etwas , wie auch die bilder zeigen, aber ich werde sehen, das ich beim nächsten mal näher rankomme.

streets streets back to ashqelon

die rückfahrt nach ashqelon begann wieder damit, das ich irgendwie karte und verkehrschilder in einklang bringen musste, was uns eine dreimalige runde um die südliche einfahrt des Ben Gurion Blvd. einbrachte, man möge mir verzeihen , wenn mir die ortsnamen noch nicht so schnell von den lippen gehen. in ashqelon angekommen ereilte uns dann eine sauerstoffvergiftung vom feinsten, was sicherlich nicht an den düften der altstadt gelegen haben kann.
[2006-09-25/28]es soll nicht heissen, das nach jerusalem alles vorbei war, aber ich wollte ja auch mal ein paar tage nix machen, auch keine kultur. manche menschen verbinden nix machen ja tatsächlich mit rastlos im land umher zu gurken und hier was sehen, dort was zu sehen, halt immer hin und her. mitnichten (meinetwegen auch mit neffen) finde ich das soewas ruhe ist. also fasse ich hier einfach kurz und bündig zusammen, was ich die restlichen 3 tage getan habe: nix, rein garnix. mich ereilte am 27ten die mitteilung, das hase mutter einer gesunden tochter ist und eddie sicherlich stolz wie bolle. da aber viele menschen wissen, das ich in israel bin/war, diese mich dann aber dennoch aucf meiner super-dooper-medion-schlag-mich-tot-prepaid card anriefen, hatte ich zum zeitpunkt des erhaltes dieser nachricht gerade mal noch 11 cent von möglichen 3000 auf meiner karte. roaming ist schon was schönes :-(
ich habe das alles nicht zeitnah aufgeschrieben, weil ich tatsächlich nix getan habe , nur erholt. während ich diese zeilen schreibe, sitze ich im allitalia flug az813 von tel aviv nach mailand und überfliege gerade (nciht ich , sondern das flugzeug) kreta , wenn mich mein italienisch verständnis nicht täuscht. der anschluss nach berlin soll laut crew warten, was aber nix heissen muss, nach der arie mit meinem koffer glaube ich auch bei allitalia nicht mehr an wunder. leider habe ich holger schon bescheid gesagt ,das er pünktlich am flughafen sein soll, mal sehen was das wird. bella holt mich nicht ab , weil es nicht geht, und sie keinen fahrbaren untersatz hat. ich könnte sicherlich auch mit den öffentlichen nachhause fahren, nur will ich dem hinflug malheur irgendwie aus dem weg gehen, bin froh das ich wieder halbwegs gerade aus laufen kann. zu dumm zu laufen halt, diese aussage gewinnt mit mir eine völlig neue dimension.
achja , im flug az813 seat 35F gilt nicht: “smells like teen spirit” sondern eher ganz anders, was ich hier nicht wiedergeben will, es sei denn , jemand hat an seinem pc das smell-o-rama pack installiert, dann bitte die kombi eingeben:

%&§³F/{[%§”+~’!!!$8$46$3%90%?%?%?&????

alle anderen denken bitte an bauerhöfe mit herzchenhäuschen im hochsommer

1 Kommentare

  1. _____________my_blog » trippin’ says:

    [...] ach ja, ich bin wieder in israel, ein paar tage entspannen, lese hier [...]

    25. September 2006 @ 10:54


Notice: comments_rss_link ist seit Version 2.5 veraltet! Benutze stattdessen post_comments_feed_link(). in /var/www/clients/client24/web83/web/wp-includes/functions.php on line 3382
RSS feed Comments | TrackBack URI

Write Comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>